-
1 вакуумное уплотнение
вакуумное уплотнение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вакуумное уплотнение
-
2 вакуумное уплотнение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вакуумное уплотнение
-
3 вакуумное уплотнение
Русско-английский технический словарь > вакуумное уплотнение
-
4 (вакуумное) уплотнение
Metrology: sealingУниверсальный русско-английский словарь > (вакуумное) уплотнение
-
5 вакуумное уплотнение
1) Engineering: vacuum seal, vacuum sealing2) Metrology: vacuum insulation3) Solar energy: vacuum jacket4) Makarov: vacuum gasket sealУниверсальный русско-английский словарь > вакуумное уплотнение
-
6 вакуумное уплотнение
Русско-английский политехнический словарь > вакуумное уплотнение
-
7 вакуумное уплотнение
-
8 вакуумное уплотнение
Русско-английский словарь по электронике > вакуумное уплотнение
-
9 вакуумное уплотнение
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > вакуумное уплотнение
-
10 вакуумное уплотнение
vacuum seal, vacuum sealingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вакуумное уплотнение
-
11 вакуумное уплотнение
-
12 вакуумное уплотнение
Русско-английский словарь по нефти и газу > вакуумное уплотнение
-
13 вакуумное уплотнение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вакуумное уплотнение
-
14 вакуумное уплотнение
-
15 вакуумное уплотнение
Русско-английский синонимический словарь > вакуумное уплотнение
-
16 вакуумное уплотнение ввода вращения
Makarov: rotary sealУниверсальный русско-английский словарь > вакуумное уплотнение ввода вращения
-
17 вакуумное уплотнение для вращающихся элементов
Metrology: rotating vacuum sealУниверсальный русско-английский словарь > вакуумное уплотнение для вращающихся элементов
-
18 ножевое вакуумное уплотнение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ножевое вакуумное уплотнение
-
19 уплотнение
1) bulk
2) compacting
3) condensation
4) contraction
5) densifying
6) <engin.> gasket
7) gland
8) <commun.> multiplexing
9) obturating
10) packing
11) seal
12) sealing
13) tacking
14) tamping
15) tightening
– аксиальное уплотнение
– бессальниковое уплотнение
– вакуумное уплотнение
– воздухонепроницаемое уплотнение
– войлочное уплотнение
– временное уплотнение
– герметичное уплотнение
– готовое уплотнение
– губчатое уплотнение
– кольцевое уплотнение
– конусное уплотнение
– лабиринтное уплотнение
– мембранное уплотнение
– ножевое уплотнение
– радиальное уплотнение
– резиновое уплотнение
– сальниковое уплотнение
– уплотнение вращающееся
– уплотнение временное
– уплотнение грунтов
– уплотнение по времени
– уплотнение по частоте
– уплотнение частотное
– упругое уплотнение
– фланцевое уплотнение
– частотное уплотнение
временное уплотнение каналов — time division multiplex
временное уплотнение линии связи — time-division multiplex
ножевое вакуумное уплотнение — knife-edge vacuum seal
уплотнение грунтов катками — soil compaction by rolling
уплотнение линии связи — multi-channel operation, <commun.> multiplexing
уплотнение неподвижных соединений — static connection seal
уплотнение телевизионного спектра — band sharing
частотное уплотнение каналов — frequency division multiplex
частотное уплотнение линии связи — frequency-division multiplex
-
20 уплотнение
с.1) ( предотвращающее утечку) seal, sealing2) ( при прессовании) compaction, compacting3) ( каналов связи) multiplexing•- вакуумное уплотнение
- воздухонепроницаемое уплотнение
- вращающееся уплотнение
- временное уплотнение
- газонепроницаемое уплотнение
- герметическое уплотнение
- гибкое уплотнение
- гидравлическое уплотнение
- защитное уплотнение
- кольцевое уплотнение
- контактное уплотнение
- конусное уплотнение
- лабиринтное уплотнение
- магнитожидкостное уплотнение
- манжетное уплотнение
- механическое уплотнение
- плавающее уплотнение
- поляризационное уплотнение
- пылезащитное уплотнение
- радиальное уплотнение
- резиновое уплотнение
- сальниковое уплотнение
- самоцентрирующееся уплотнение
- секторное уплотнение
- сильфонное уплотнение
- торцевое уплотнение
- уплотнение данных
- уплотнение каналов
- уплотнение орбит
- уплотнение при прессовании
- уплотнение ядерного топлива
- упругое уплотнение
- центральное уплотнение
- центробежное уплотнение
- щелевое уплотнение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вакуумное уплотнение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN vacuum seal … Справочник технического переводчика
ВАКУУМНОЕ СПЕКАНИЕ — спекание заготовок, сформованных из порошкового материала, в вакууме для снижения остаточной пористости и повышения механич. св в. Иногда, например при производстве твёрдых сплавов, В. с. выполняют в вакуумированном газостате, а после В. с. в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Ускоритель высоковольтный — устройство для ускорения заряженных частиц электрическим полем, неизменным или слабо меняющимся в течение всего времени ускорения частиц. Основные элементы У. в. – высоковольтный генератор, источник заряженных частиц и система,… … Большая советская энциклопедия
вакуумная дуговая печь — [vacuum arc furnace] дуговая печь, в которой электрическая дуга горит в разреженной до 0,1 1 Па атмосфере между расходным или нерасходным электродом катодом и жидким металлом анодом (рис.) Вакуумная дуговая печь примяется для рафинирования… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16299 78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа: 28. Вакуумное укупоривание D. Vakuumverschliessen E. Vacuum closing F. Bouchage sous vide Герметичное укупоривание с созданием давления в таре ниже атмосферного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вакуумные материалы — материалы, применяемые в вакуумных аппаратах и приборах. Основные требования, предъявляемые к В. м., низкое давление пара при рабочих температурах и возможность лёгкого обезгаживания. В. м. для оболочек вакуумных приборов, кроме того,… … Большая советская энциклопедия